Dear Parishioners,

• After the Immaculate Conception Parish fiesta, we, now, look forward to St. Luke Parish fiesta on November 4-6, 2022. More than a fund-raising to help increase income and financial stability, parish festival is about being a community of faith. The planning, physical preparation, food served, sold and meals shared, entertainment provided by the performers, games, the coming together and spending time with each other should lead us to God and be a community in mutual love and respect. We initially scheduled this event in September but since there was another event in town on that weekend, we had to move it to a different date. And so, we ended up with the first weekend of November. Let us support each other.

• No, I am not running for MID-TERMS ELECTIONS nor campaigning for and/or endorsing a candidate. We know very well the issues that affect our lives, families, and communities. Our inboxes and screens have been flooded with election materials. Many of you will probably disagree but as a religious (non-profit) organization, we (church) don’t side nor identify with any political party. The church is non-partisan. However, we promote the common good, the well-being and welfare of the people God has made his own. I mention this because if you are still undecided about the pressing socio-political issues on the ballot on election day, and need guidance from a religious perspective particularly, Catholic view, the Arizona Bishop’s conference shared an informative and inspiring reflection for us, religious voters (it's on YouTube scroll up, on top). Yes on 308 and Yes on 209.
  

• As November draws near, the month devoted for the souls in purgatory, we will once again hold a Mass for the third year now in Calvary Cemetery on November 2, 2022, 11:00 am for our dearly beloved who have gone before us in faith. We still miss them even after decades of passing on to eternal life. They are forever in our hearts. While the cemetery is meant as a temporary place, it is an eternal neighborhood. Grieving is part of life. Death regardless of stage in life, is always tragic. Mourning is a long process that takes years even a lifetime. The church, through religious rituals, offers consolation and support both for the living and deceased.

• 2022 ANNUAL RETREAT. Next week, October 24-28, 2022, I will be out for a five-day annual retreat.

• OCTOBER AS MONTH OF THE HOLY ROSARY. Reciting a rosary is a contemplation of the Christian mystery, a meditative prayer, a training in holiness, a compendium of the gospel (Rosarium Virginis Mariae).  

       In the service of Christ, the Lord,

       Fr. Jojo

      Estimados feligreses,

• Después de la fiesta de la Parroquia de la Inmaculada Concepción, ahora, esperamos con ansias la fiesta de la Parroquia de San Lucas del 4 al 6 de Noviembre, 2022. Más que recaudar fondos para ayudar a aumentar los ingresos y la estabilidad financiera, el festival parroquial se trata de ser una comunidad de fe. La planificación, la preparación física, la variedad de comida que se cocina para deleitarnos, el entretenimiento proporcionado por los artistas, los juegos, la reunión y el pasar tiempo unos con otros, deben llevarnos a Dios y ser una comunidad en amor y respeto mutuo. Inicialmente programamos este evento en septiembre, pero como había otro evento en la ciudad ese fin de semana, tuvimos que moverlo a una fecha diferente. Y así, terminamos con el primer fin de semana de noviembre. Apoyémonos mutuamente.

• No, no me postulo para las ELECCIONES INTERMEDIAS ni estoy haciendo campaña y/o              respaldando a un candidato. Conocemos muy bien los problemas que afectan nuestras vidas, familias y comunidades. Nuestros buzones de entrada y pantallas han sido inundados con materiales electorales. Muchos de ustedes probablemente no estarán de acuerdo, pero como organización religiosa (sin fines de lucro), nosotros (Iglesia) no nos ponemos del lado ni nos identificamos con ningún partido político. La Iglesia no es partidista. Sin embargo, promovemos el bien común, y el bienestar de las personas que Dios ha hecho suyas. Menciono esto porque si todavía está indeciso sobre los problemas sociopolíticos apremiantes en la boleta electoral el día de las elecciones, y necesita orientación desde una perspectiva religiosa en particular, desde el punto de vista católico, la conferencia del obispo de Arizona compartió una reflexión inspiradora para nosotros, los votantes religiosos. Sí en 308 y Sí en 209.

• A medida que se acerca noviembre, el mes dedicado a las Almas del Purgatorio, celebraremos una vez más una Misa en el Cementerio del Calvario el día 2 de noviembre 2022, a las 11:00 am, este seria ya nuestro tercer año, para nuestros seres queridos que nos han precedido en la fe. Todavía los extrañamos incluso después de décadas de haber pasado a la vida eterna. Están para siempre en nuestros corazones. Si bien el cementerio esta hecho como un lugar temporal, es una vecindad eterna. El duelo es un proceso largo que lleva años, incluso toda la vida. La Iglesia, a través de rituales religiosos, ofrece consuelo y apoyo a los que han perdido un ser querido y oramos por nuestros difuntos. 

• RETIRO ANUAL 2022.  La próxima semana, del 24 al 28 de octubre de 2022, estaré fuera para un retiro anual de cinco días.

• OCTUBRE COMO MES DEL SANTO ROSARIO.  Rezar un rosario es una contemplación del misterio cristiano, una oración para meditar, un entrenamiento en la santidad, un compendio del evangelio (Rosarium Virginis Mariae).

       Al Servicio de Cristo el Señor,

       Fr. Jojo